closing summer

IMG_9415P1020375P1020417P1020435P1020468P1020393P1020492

P1020455

 

Praia dos Alteirinhos, Zambujeira do Mar, Portugal. Das praias mais bonitas onde já estive e onde voltarei.

//

Praia dos Alteirinhos, Zambujeira do Mar, Portugal. One of the most beautiful beaches I’ve ever been and where I’ll be back.

T.

 

 

Advertisements

NYFW SS18 favs

096jp-9045-5cc69cb89860b1a7e3c28ca70172b544d8a07ace4df1d107a2117d5600fbe98f68479ejp-0084-e82775jp-1012-84fd45jp-1906-d333cbtag-street-lfw-fw17-day1-00018-c19649tag-street-lfw-fw17-day2-00111-6a20d1tag-street-lfw-fw17-day4-00044-5463c1tag-street-lfw-fw17-day4-00114-10c4ff

tag-street-lfw-fw17-day4-00197-8231c2
source: TagWalk

As semanas da moda são das maiores fontes de inspiraçao para mim. A de Nova Ioque terminou à pouco tempo e não deixou ninguem indiferente. Aqui ficam alguns dos meus looks favoritos.

//

Fashions weeks are a major source of inspiration to me. New York Fashion Week ended some days ago and nobody stayed indifferent. Here are some of my favorite outfits and details.

T.

backless

 

IMG_7026IMG_7052 (3)IMG_7070 (2)IMG_7056 (2)IMG_7007IMG_7068 (2)IMG_7057 (2)

IMG_7005
Long Sleeve t-shirt: Zara | jeans: Pull&Bear | sandals: Bershka
I am wearing a kind of ‘calling autumn’ outfit in these pics. I really like this long sleeve t-shirt because of their backless detail. Along with it, this shirt is perfect for the last summer nights when you start feeling a more cold night breeze. I combined it with flare jeans and these black comfy sandals, but I think I’d rather combine it with a black retro jeans or trousers. What do you think about this outfit?

//

Estou com uma especie de outfit que chama pelo Outono. Gosto mesmo muito desta camisola por causa do detalhe das costas. Este detalhe em conjunto com as suas mangas compridas faz dela uma peça perfeita para as últimas noites de Verão quando se começa a sentir uma briza mais fria. Aqui combinei a camisola com umas flare jeans  e com umas sandálias pretas, mas acho que preferia umas jeans ou umas calças pretas. O que acham deste outfit?

T.

Outfit Idea: kitten heels

 

collage_kitten_heels
Zara: kitten heels; jeans | Mango: jumper; clutch; earrings

I’ve been liking kitten heels all over the time, for many reasons. These shoes are feminine and elegant. They are comfortable because the heel has the perfect height. They are versatile. They go well with dresses and skirts for a more feminine kind of look. They go well with trousers for a more classic look, or with jeans for a more relaxed and cool outfit. Keep it simple is the key. Combining basics with irreverent accessories. I want to remember this each time I buy new clothes. This will help me avoid buying things by impulse that I will only wear two or three times. I completely imagine myself with this outfit. Hope you feel inspired.

//

Eu tenho vindo a gostar de kitten heels cada vez mais, por muitas razões. Estes sapatos são femininos e elegantes. São confortáveis porque o salto tem uma altura perfeita. E são versáteis, combinam bem com vestidos e saias para um look mais feminino, com calças para um look mais clássico ou com jeans para um look mais descontráido e prático. Seguir a simplicidade e combinar bons básicos com acessórios originais é a chave de um bom outfit. Quero lembrar-me disto cada vez que comprar roupa nova para evitar comprar peças por impulso que só acabo por vestir duas ou tres vezes. Imagino-me completamente com este outfit. Espero que se sintam inspirados.

T.

analog II

000052000036000040000037000034000036000032000028000050000038000041000027000030000035000042000043

Here I show you other series of 35mm film photographies. This time I used Canon AF Prima and a disposable waterproof 35mm film camera. It is really nice to see the differences between them two. And it’s even more amazing to see how the strange effects in some of them make a simple photo into a beautiful one. Maybe it’s a bit hard to explain, but it’s really exciting to me the time of waiting, expecting to see the final result after revealing all the photos. I am really happy with this photos. What do you think?

//

Volto aqui a mostrar outra serie de fotografias analogicas tiradas com rolo de 35mm. Deste vez usei não só a Canon AF Prima mas também uma máquina analógica descartável à prova de água.  É interessante reconhecer as diferenças entre as duas mas é ainda mais espectacular ver como alguns efeitos transformam uma fotografia tão simples numa tão bonita. Talvez seja um pouco dificil de explicar, mas é mesmo emocionante para mim todo o tempo que espero até revelar um rolo, enquanto tento imaginar como é que elas vão ficar. Estou muito contente com estas fotografias. O que acham?

T.